Татьяна Янковская родилась в Ленинграде, окончила химический факультет ЛГУ (СПбГУ). С 1981 г. живет в США. Работала в университетах и частных компаниях, заведовала лабораторией. Начиная с 1991 г., статьи и проза публиковались в России, США, Франции и Израиле в журналах "Нева", "Слово\Word", "Континент", "Вестник", "Чайка", "Время искать" и др., в русскоязычной периодике ("Панорама", "Новое русское слово", "Форвертс", "Секрет" и др.), в интернете (www.paris-russe.com, рассказ в переводе на французский язык), а также в газете "The Riverdale Press" (на английском языке). В 2009 г. в издательстве "Э.РА-Летний сад" вышла книга "M&M. Роман в историях".
 
В 1990-е годы в Олбани (штат Нью-Йорк) организовывала выступления писателей, поэтов, актеров, бардов (И.Губерман, Л.Улицкая, Д.Рубина, В.Смехов, В.Долина и др.). Подготовила и опубликовала в 2003 г. сборник поэзии барда Кати Яровой (1957-1992), работала над собранием ее избранных песен на трех дисках, провела презентации, посвященные ей, в Нью-Йорке, Бостоне, Вашингтоне, Хьюстоне и других городах Америки, участвовала в подготовке и проведении радио- и телепередач о ней. Живет в Нью-Йорке.